El padre de Brennan, Max, es llevado a jucio por el presunto asesinato del Director adjunto de Brigada de Investigación Criminal Robert Kirby, y el equipo entero del Jeffersonian , excluyendo Brennan, es llamado para ser testigos expertos en el proceso. Como la Cabina y el resto del equipo del cierre con la tentativa de ser imparciales, que su testimonio podría enviar al padre de Brennan al "Quartier des condamnés à mort", Brennan insiste en que cada uno participe objetivamente en el juicio. Con Brennan que sirve como consejero forense para la defensa, ella debe confiar no sólo en su maestría como antropóloga, pero en su dedicación a su familia para encontrar un modo de exonerar a su padre.